Conditions d’utilisation

1. Éditeur du service

WebLingo est exploité par Bredis SAS.

• Bredis SAS — Société par Actions Simplifiée (SAS)
• SIREN 822 881 553 — TVA FR06822881553
• 44 Rue Victor Hugo, 29200 Brest, France
• contact@weblingo.app

2. Description du service

WebLingo fournit des prévisualisations privées et, lorsque cela est convenu séparément, du serving de pages publiques localisées pour des sites majoritairement statiques. Le périmètre production et les termes de facturation sont confirmés séparément.

3. Abonnements et paiements

Lorsqu’un pilote payant ou un abonnement est convenu séparément, le bon de commande ou l’accord applicable définit les règles de facturation :

• Le prestataire de paiement, le renouvellement, la résiliation et les remboursements sont confirmés dans la commande ou l’accord de pilote applicable.
• Les pages publiques de lancement ne créent pas d’entitlements de billing self-service ou de production.
• Les demandes de prévisualisation ne nécessitent pas de publication DNS.

4. Responsabilités de l’utilisateur

L’utilisateur reste responsable de l’usage de WebLingo :

• Vérifier la qualité des traductions avant publication.
• Respecter les droits des tiers (copyright, marques, etc.).
• Ne pas diffuser de contenu illicite ou contraire aux lois en vigueur.

5. Données et hébergement

Les pages traduites et les dictionnaires sont stockés de manière sécurisée sur l’infrastructure de Vercel (USA) et Cloudflare (monde). Les données de paiement ne sont jamais stockées par WebLingo et sont traitées directement par Stripe.

6. Propriété intellectuelle

Le code, les graphismes et la marque WebLingo appartiennent à Bredis SAS. Vous conservez la propriété de vos contenus originaux et des traductions générées via le service.

7. Limitation de responsabilité

WebLingo est fourni « en l’état » sans garantie. Bredis SAS ne saurait être tenue responsable des erreurs de traduction, des interruptions de service ou des dommages indirects.

8. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit français. Tout litige relèvera de la compétence des tribunaux de Brest (France).